![]() ![]() There’s exactly 8452 flowers in the garden! That’s so sweet! Only someone who cares would remember details like that. Xiao Lan Hua knows Dongfang Qing Cang is sincere. Then he locks her in the fake Siming Pavilion. Don’t say that! He puts on the ring to end their ‘emotional’ bond. ![]() ![]() He bitterly shows her the ring and reveals that with it, he no longer feels her emotions and that was the only reason he was kind to her. He has never tolerated anyone as he has tolerated her. For the first time, he raises his voice at her. Dongfang Qing Cang is livid, especially when she mentions Chang Heng. I love the way he’s watching her running around gleefully ~ However, when she realizes it’s only an imitation, she begs him to let her go. Our devil lord recreates her home to convince her to stay! So sweet. Still, Xiao Lan Hua wants to return home. He reminds her she has nowhere else to go. kept her hostage), but you won’t have my heart! This dramatic line, lol. She’s like You may have stolen my body (i.e. Sir, you do know who you are right? Xiao Lan Hua cannot. Our supercilious lord wants Xiao Lan Hua to treat him the same as before. Seat is NOT what it’s supposed to mean in this context, but I keep hearing “This seat, this seat, this seat.” xD.Ī finger snap that deliberately looks like a heart when he gave her her home What’s funnier to me (because I’m not that familiar with all these regal pronouns) is that 本座 directly translates to “This Seat”. It’s the equivalent of the Emperor saying 朕 ( zhen) in palace dramas when he refers to himself. Instead of saying ‘I’, he says 本座 ( ben zuo ). Possessive!!! I also think it’s a sin that there is no English translation for 本座. Without the permission of 本座, do not leave the sight of 本座. Every drop of blood in your body belongs to me. Anyone who dares to touch a single hair of yours ( says the man who cut her hair), 本座 shall pull his tendons and peel his skin to make a human leather lantern. He says he can’t even though he really, really, really, really wants to.ĭongfang Qing Cang: Not only shall 本座 ( ben zuo) not kill you, 本座 shall not allow anyone to hurt you. She doesn’t know this and shivers in his malefic presence, asking him if he will kill her too. Dongfang Qing Can is forced to save Xiao Lan Hua or he will die too. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |